La de 4 mil
LA DE A CUATRO MIL
Leonidas Yerovi
ARGUMENTO
En un pobre cuarto de pensión limeña que alberga a Don Celedonio y a su sobrino Perico, ha sido encontrado un billete de lotería llamado “La De Cuatro Mil”, la oportunidad de poder ganar cuatro mil soles se convierte en la esperanza de volver a sentir el sabor de la comida y de codearse con la crema y nata de la sociedad limeña. A partir de esto se plantean enredos en torno a Don Canuto, Rufa, Marta y el Suertero, quienes dan vida a esta obra costumbrista, escrita en verso por Leonidas Yerovi en 1903 en donde retrata a la sociedad limeña mejor que nadie.
REPARTO
DON CELEDONIO )Personaje vestido con vividí medio percudido, tirantes, pantalón claro gastadito, camisa a cuadros y saco a cuadritos más grandes, mal afeitado y desarreglado, con un sombrero antiguo.
PERICO ) Sobrino de Don Celedonio, sobrino con un short de colores o rayas y un polo medio sucio y raido.
DOÑA CANUTA ) Vecina muy respetuosa y de buenos modales, aunque pobre y muy solidaria con los vecinos, aprovechando de pasadita para ser chismosa y hurgar en la vida de los demás.
RUFA () Vecina de ropa ligera, maquillaje y peinado, de comportamiento coqueto. Es una busca fortuna.
MARTA) Amiga de Rufa, vive con ella, con las mismas ideas arribistas de su anfitriona.
ACTO I
Escena I
En un cuarto de solar, una cama, unas colchas, una mesita, una silla, periódicos en el piso, un córdel, ropa tendida, un espejo. Suena música criolla antigua. Se abre el telón.
DON CELEDONIO (Se va despertando de una pesadilla donde su difunta esposa lo tiene del cuello y le da bofetadas) Mmmmm, ¡Suéltame¡ ¡Deja¡ ¡Ah¡ Dios, era una pesadilla. Debe ser este hambre que me mata. Si sólo tuviese unos soles para comer, pero nada de nada, ¡Hasta cuándo esta miseria¡
(Mira a su sobrino) ¡Perico, levántate¡ sobrino bueno para nada. ¡Levántate¡ Mejor… frejoles con seco, arroz con pollo, estofado de carne…
PERICO Mmmmmm, (estira las manos y se cae de la cama) Dónde, dónde.
DON CELEDONIO A comer nada ocioso
PERICO Ah eres tú tío
DON CELEDONIO Y quién más querido sobrino
PERICO Debí saber que eras tú
DON CELEDONIO Arriba sobrino, cámbiate rápido
PERICO Pero mi traje?
DON CELEDONIO De corte fino
PERICO De casimir inglés
DON CELEDONIO Si de corte fino, de casimir inglés, nos dio de comer tres días un riquísimo jamón inglés
PERICO Qué me pongo
DON CELEDONIO Cualquier cosa, sacude los cordeles, los periódicos y encuentra un billete de lotería. Mmmmmmmmm 50040
PERICO ¿Con eso piensas vestirme?
DON CELEDONIO Ah sobrino si sólo tuviéramos la suerte por la gracia de Dios
PERICO De qué hablas tío
DON CELEDONIO si nos sacáramos el premio mayor
PERICO vestiríamos y comeríamos
DON CELEDONIO La mejor ropa y los mejores salones
PERICO unos aristócratas
DON CELEDONIO Nos mudaríamos
PERICO A París, a Londres
DON CELEDONIO Roma. Venezia
PERICO Tío tengo hambre
DON CELEDONIO guardaré el billete
PERICO bajo el colchón es mejor, rápido alguien viene.
DOÑA CANUTA Vecinos, todavía aquí?
DON CELEDONIO Vivitos y coleando vecina
PERICO el hambre me mata
DOÑA CANUTA Ah la suerte no está conmigo (sacude el diaro que trae en las manos )
DON CELEDONIO Por qué ese ánimo Doña Canuta
PERICO Hambreeeeeeee
DOÑA CANUTA Que sólo me faltó un número para ganar los cuatro mil soles de la lotería y cambiar de vida. Compré el 40050 y salió el 50040
DON CELEDONIO ¡Que dijo usted 50040!
PERICO ¡50040!
DOÑA CANUTA Sí. Mire salió en el periódico
DON CELEDONIO Somos ricos
PERICO Más que ricos
DOÑA CANUTA Se volvieron locos
DON CELEDONIO ¡ganamos la lotería!
PERICO ¡Somos ricos!
DOÑA CANUTA ¿Ricos?, pero son unos pobres diablos
DON CELEDONIO cuidado como se dirige a mí, Ud. y yo no somos de la misma clase
PERICO somos aristócratas
DOÑA CANUTA pamplinas
DON CELEDONIO más respeto
PERICO sí más respeto
DOÑA CANUTA Se les safó un tornillo
DON CELEDONIO cállate
PERICO sí cállate
DON CELEDONIO no tú
PERICO quien yo
DOÑA CANUTA y DON CELEDONIO siiiiiiiiii
PERICO me callo porque soy un lacayo
DOÑA CANUTA están delirando, el hambre les ha transtornado. Haber muéstrenme el billete
DON CELEDONIO Aquí está, pero de lejitos. No pienso compartirlo
PERICO Con nadie
DON CELEDONIO Contigo veremos
PERICO soy tu sobrino
DON CELEDONIO Bueno para nada
PERICO sangre de tu sangre
DOÑA CANUTA Pero no reniegue mi querido vecino que le puede hacer daño
(Entran a escena Rufa y Marta)
RUFA Qué ocurre vecinos
MARTA Por qué los gritos, qué escándalo es este
DON CELEDONIO
PERICO Hola vecinita
DOÑA CANUTA
RUFA De cuando aquí me hablas. Igualado
MARTA Atrevido
DON CELEDONIO más respeto
PERICO Somos ricos
DOÑA CANUTA Son ricos
RUFA De dónde
MARTA Cómo
DON CELEDONIO ganamos la lotería
PERICO Soy rico
DOÑA CANUTA voy a preparar un rico desayuno para celebrar
RUFA Ay perico no te había dicho lo guapo que estás
PERICO Tu crees Rufita
RUFA Todo rosadito y con esa barba de macho que me gusta
MARTA (Mira a Rufa que le hace una señal con los ojos, levanta los hombros y mira al cielo) Don Celedonio, esteeeee que calor que hace, no tendrá un vasito con agua que me invite?
DON CELEDONIO Un vasitoooo, bueno tiene sed la muchacha
DOÑA CANUTA Estas ya empezaron
RUFA Qué dice doña Rufa
MARTA Seguro rajando de los vecinos. Como siempre
DON CELEDONIO Me siento un rey
PERICO un emperador
DOÑA CANUTA unos pelados,
DON CELEDONIO que dijo
PERICO que dijo
DOÑA CANUTA si quieren helados
RUFA yo si quiero
MARTA para mi de fresa
DON CELEDONIO helados para todos
PERICO en copas
DOÑA CANUTA pamplinas que no soy su sirvienta
RUFA ah pero cariñito nos puedes llevar al jr. De la unión donde venden unos helados riquísimos
MARTA y que te sirven en unas copas enormes y adornadas, como la gente rica
DON CELEDONIO pero aun no he cobrado la lotería
DOÑA CANUTA yo les presto con un interés pequeñito, pero eso no le preocupará ahora que ya es ud una persona muuuuuuuuuuuuuuy rica
RUFA Siiii vamos
MARTA Vamos, vamos
DON CELEDONIO alistémonos
PERICO pero no tenemos ropa tío
DON CELEDONIO tieeenes razón sobrino, una persona de mi condción social no puede andar por allí exhibiendo estos andrajos, Imagínate
PERICO Pero qué hacemos tío
DON CELEDONIO De inmediato toma nota sobrinos:
PERICO mande tio
DON CELEDONIO Irás a la sastrería de la esquina y pedirás dos trajes nuevos de casimir inglés, como corresponde a nuestra nueva condición social, incluye corbata, zapatos,
PERICO Tengo hambre
DOÑA CANUTA (Mmm, estos van a tener mucho dinero) Pero, mi querido vecino, Don Celedonio ¿Qué falta de confianza? Para qué estamos los amigos sino para ayudarnos y apoyarnos.
DON CELEDONIO A qué se refiere vecinita
DOÑA CANUTA Yo les presto el dinero con una bagatela de interés, pero para ud eso no reviste preocupación total es dueño de catro mil. Ni hablar yo les presto y pago los helados
RUFA Que tú vas?
MARTA Con nosotras tú?
DON CELEDONIO Bueno es un ofrecimiento que no puedo rechazar. Venga el dinero
PERICO Dinero, Ahora somos aristócratas, pero todavía tengo hambre.
DOÑA CANUTA Démonos prisa
RUFA Sí vamos pronto
MARTA A toda prisa
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario
¿Quieres comentar?